Perhaps going on current observation. It won't be one to one trying to change teams to the general population. Some would prefer to stay with their current team. Arguing about the exact percent isn't the point. The main thing is people are complaining about something that we don't know is a significant problem.Roughly 2% of kids identify as trans. Why would it be only 0.001% for athletes?
Give it a try and see how it goes.