Just my 2 cents. From my POV, the remarkable burst of research productivity in virology and epidemiology during the pandemic has provided unprecedented, and to some extent near real time and unfiltered, access to scientific work product for decision makers and the public at large. If the public accesses that information and comes to their own opinion, that has to be considered a good thing. And sure, much of that is just going to be using it as a bullet point supporting some pre-existing position in argumentative debate. Maybe that's frustrating, but It's a sport and the goal is to win. The same tactics and tells are baked into scientific writing itself; the authors have to present some sort of narrative surrounding their data. There is career pressure to avoid, well, this data could potentially mean a lot of things. So, at some point you get "these data show", "it logically follows" etc. with a clause supporting one of several positions laid out at the beginning of the work. When really what they should say in many cases is "one reasonable interpretation, among a number of other reasonable interpretations that we cannot exclude, is that...." Logically consistent versus logically forcing. Logically consistent can be used to do a lot of heavy lifting that maybe it shouldn't be doing. But if it is all just a game in the public sphere, well play or don't play.
But as we've also seen there are increasingly well developed mechanisms for purposefully distorting and misappropriating scientific information, some of which the scientific community is playing right into in a remarkably pathetic kind of way. These cyclic disinformation campaigns are only just getting started and are really going to kick us to the curb at some point. It's the difference between lying and bullshitting, intent really matters. What we do here is basicially just bullshitting, although there is also some ant lioning going on. It's all good really. But the whole "let quantitative information mean whatever you want it to mean" is just start getting started.