It did cross over to their sidelines. They directed all their attention to the ref at that time and after the game. One of the other coaches on the bench was also warned a few minutes later. Not sure anything will be done as this was a Surf affiliate from a small Pacific island.
What was the final score? Schedule doesn't have it posted.