From the many highlights Trans' father put on YouTube what we always liked was her use of the first touch into space, taking a player on with her skills with the intent to feed her teammates, playing box to box, finishing ability and using her speed properly.
We did notice she has grown immensely and now is a giant on the girls field. May be that effected her speed and her game was never predicated on being really physical.
Being the optimist I am I would suggest a position change for her after off season training on using her body in a way that fits her now.
I hope this doesn't come off the wrong way, but are some of these players highly rated because they player lesser competition in their area?